《老虎之梦》封面封底

《老虎之梦》的作者立石紘一，笔名“老虎”（タイガー）取自生肖，立石紘一生于1941年，那一年是寅年。1968年开始画漫画，与《天才妙老爹》（天才バカボン）的作者赤塚不二夫亲密。渐入佳境时忽然停止漫画创作，移居意大利，“改变生活环境，刺激创作意欲。拒绝安居一处，满足现状”，“乐业不安居”是贯穿“老虎”一生的信念。

1998年故去。

《老虎之梦》1999年由福音館書店第一次出版（26.2 cm x 19.6cm），2008年ビリケン出版发行大型版本（30 cm x 22.4 cm）。

《老虎之梦》是一本奇妙的书，不大容易用语言解说。同样奇妙的是，这本绘本给读者的印象非常相似。这个读者也包括我。

读者留言之一

我第一次阅读，是因为弟弟从幼儿园带回来这本书。我喜欢图画，看到封面时就觉得好奇，老虎为什么是绿色？这么想着翻开书，故事抽象一下子不能全懂，只看画儿，有种“梦境的延长”的感觉。长成大人后再读，推敲文字的意味，很“荒谬”的印象；而从孩子的角度，这就是“梦中看到过”、毫无抵触的奇妙世界。

我在图书馆工作过，现在有20年以上历史的图书馆大概都藏有这本书。总之是一本很奇妙的书，大人要打算读给孩子听还真不大容易。然而，同样奇妙的是，图书馆这本书的出借率很高。

读者留言之二

超现实主义的世界。在众多的绘本中大放异彩。没有完整的故事，也不叙述某个哲理，就是一个静谧的梦幻世界，想象和意念自由驰骋的地方。父母们读完没准会说，“这本书它讲些啥，嗯……”这种时候试试看，把书给你们的孩子，他们一读就明白，甚至不需要看懂全部的文字……

读者留言之三

小学的时候，在教室书架上发现这本书。长大后的某一日没来由地忽然想起它，从亚马逊购得。那么遥远的过去读过的书现在才买，而且现在居然还能买到，忽然觉得很感动。

书里的世界也是这感觉。时间像静止了一样，世界在静谧中不断延伸……文字很少，画儿很美，却值得一读。不止绿虎的绿，还有其他各种颜色的老虎，达摩不倒翁等配角。然而，却给人真实感。错觉、不可思议的世界，老虎的各式花样变身，很刺激人的想象。

这书，孩子们可能更容易读懂；如果有这样的大人们，觉得自己脑袋变方了，想复习一下单纯的梦的世界，那么我推荐这本书。

对绘本《老虎之梦》，朋友们有大致印象了吧：它不是一个故事；它也不教人道理，它酿造一个怪异的意境，引入异想天开。

这种意境，小孩子们天然懂；大人们则会在日复一日的繁冗复杂枯燥无味中找到一个停顿，疑惑中不由自主换口气……它是这样一本书，《老虎之梦》。

（图片来自网络，清晰度参差不齐，效果比原书差很多）

呼，呼，呼，

老虎阿吉正在

做梦

啊，好困，真困

编者插话：曾有读者给出版社写信，希望不要给绿老虎取这么一个老气的名字。多难听，“阿吉（とらきち）！”

给自己的“宠物”取同样老气横秋名字的还有一位儿童画画家，中島潔，他的画中常有一只小狗出现，名字叫“梅吉（うめきち）”。

呼，呼，呼，

老虎阿吉走向梦的世界

老虎阿吉在水池玩耍

老虎阿吉湿漉漉地从水池爬出

去晒日头

呼，呼，呼

太阳暖洋洋

老虎阿吉晒着晒着

变成了达摩不倒翁

达摩不倒翁抓牢绳子

绕啊绕啊绕

嗖，嗖嗖，绕出一只老虎阿吉

阿吉和达摩不倒翁说拜拜

呼，呼，呼

老虎阿吉

一个人走在

梦的世界里

老虎阿吉爬上台阶

老虎阿吉走出迷宫

大朋友、小朋友们，《老虎之梦》，读读看？

记得仔细看画面哦，看画儿里面那个世界。

---------------------------------

撰文：江洁

京 夜 聊 （jingyeliao）